الحق في حرية الاعتقاد وممارسة الشعائر الدينية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

المستخلص

إن العقيدة أوثق للمرء، وأحرم ما يضمر عليه قلبه، والإنسان غالباً ما يکون مستعداً للتضحية بأغلى ما لديه في سبيلها، مما يجعلها في مقدمة الحقوق الأساسية والتي کفلتها الدساتير والقوانين المختلفة، واختلاف الدين بين الناس، وتعدد الأديان، حقيقة واقعة لا مجال لإنکارها، قال تعالى: ﴿وَلَوْ شَاءَ رَبُّکَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّکَ وَلِذَٰلِکَ خَلَقَهُمْ وَتَمَّتْ کَلِمَةُ رَبِّکَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ﴾ لذا استعرضت في بحثي قضية الحق في حرية الاعتقاد وممارسة الشعائر الدينية؛ بدءاً من مفهوم حرية الاعتقاد والتي يقصد بها: حق الإنسان في اختيار ما يؤديه إليه اجتهاده في الدين، ومن حقه أن يختار الدين الذي يرتضيه من غير إکراه. کما استعرضت حرية المناقشات الدينية في القرآن الکريم والسنة النبوية الشريفة، وبينت أن الحوار الديني لا يمکن عزله عن ألوان الحوارات الأخرى؛ لأنه يتشابک معها بشکل أو بأخر، فيجب أن تکون المناقشات الدينية منضبطة بضوابط الشرع بأن تکون مبنية على العلم، وأن تکون فيما يفيد لا فيما يضر. وأوضحت أن لکل شخص الحق في ممارسة شعائر دينه، وتلک الممارسة يجب تنظيمها بالشکل الذي لا يضر بالعمل. وقد توصل البحث إلى نتائج منها: أن حماية الإسلام لحرية ممارسة الشعائر الدينية لغير المسلمين قائمة على أسس شرعية، وغايتها ضمان عدم التعارض بين المسلمين وغيرهم في مجال ممارسة الشعائر الدينية الأمر الذي يمکن أن ينتج عنه اضطراب المجتمع، وعدم استقراره، وذلک من خلال تنظيم أحکام البناء والهدم والإبقاء على الکنائس ودور العبادة؛ وعرض الآراء المؤيدة والمعارضة لها.
The belief is closer to one, and the sanctity of what his heart is bound to suffer. Man is often ready to sacrifice the most precious thing he has in her path, which puts her at the top of the fundamental rights guaranteed by the constitutions and the various laws, and the difference in religion among people, and the multiplicity of religions, a fact that cannot be denied. (Had your Lord willed, He could have made the people one community, and they are still different (118), except for those who have mercy on your Lord. That is why He created them. And the Word of your Lord is fulfilled. I will fill Hell with jinn and humans at all, 119) [Hud 118-119] In my research I reviewed the issue of the right to freedom of belief and the practice of religious rites; from the concept of freedom of belief, which is meant by the human right to choose what his jurisprudence has to do with religion; He has the right to choose the religion he accepts without coercion; he also reviewed the freedom of religious debates in the Holy Koran and the Prophet's Sunna; She explained that the religious dialog cannot be isolated from the colors of other dialogs because it is interlaced with them in one way or another. Religious discussions must be controlled by the Sharia's regulations by being based on science and be useful, not to the detriment of others. She said that every person has the right to practice his religion, and that practice should be organized in such a way as not to harm the work. The research has yielded some results: That Islam's protection of the freedom to practice non-Muslims' religious rites is based on sharia and aims to ensure that Muslims and others do not have conflict in the practice of religious rites, which can result in the disorder and instability of society by organizing building and demolition rulings and maintaining churches and houses of worship; He presented views that supported and opposed them

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  • الأحکام السلطانية - أبو بعلى محمد بن الحسين الفراء الحنبلي- الطبعة الثانية - مصطفى الحلمي - القاهرة -1996م.
  • أحکام القرآن لأبي بکر أحمد بن على الجصاص؛ المطبعة البهية المصرية، القاهرة 1347ه، ٣/ ٣٦٣.
  • أخرجه البيهقي في السنن الکبرى بتحقيق محمد عبد القادر عطا، طبعة دار التأصيل للنشر بالقاهرة، الطبعة الأولى عام 2012م.
  • الإقناع للخطيب الشافعي وحاشية عوض عليه، ج٢، ط الاولى مطبعة عالم الکتب ببيروت، لعام ١٤٣٠ هجرياً.
  • الأموال أبو عبيد القاسم بن سلام بن عبد الله الهروي البغدادي تحقيق سعد بن رجب أبو أنس، دار الفکر، ١٤٢٨هـ - ٢٠٠٧م.
  • البداية والنهاية، إسماعيل بن کثير القرشي الدمشقي أبو الفداء عماد الدين: الجزء السابع، دار الفکر العربي، القاهرة 1315هـ.
  • بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، الإمام علاء الدين أبو بکر الکاساني الحنفي، دار الکتاب العربي، بيروت، ط1، 1402هـ.
  • تاريخ الأمم والملوک لمحمد بن جرير الطبري، دار الکتب العلمية، ط١، لعام ١٤٠٧هجرياً.
  • تبيين الحقائق شرح کنز الدقائق عثمان بن على بن محجن البارعي بوخز الدين الزيلعي الحنفي، المطبعة الکبرى الأميرية ببولاق القاهرة، ط1، لسنة 1313هـ.
  • الجرائم الماسة بحرية التعبير عن الفکرة، د. نوال طارق إبراهيم العبيدى: الطبعة الاولى، دار الحامد عمان -2009م.
  • حاشية ابن عابدين، دار الطباعة والنشر، مصر، عام 1916م.
  • حاشية الدسوقي: لمحمد بن أحمد بن عرفه الدسوقي الدريدري ط، ٢٠٠٣م.
  • الحريات العامة في الانظمة السياسية المعاصرة، د/کريم يوسف أحمد کشاکش: جامعة القاهرة 1987م.
  • الحريات العامة في الفکر والنظام السياسي في الإسلام -دراسة مقارنة-رسالة دکتوراه مقدمة بجامعة عين شمس - د/عبد الحکيم حسن العيلى: عام 1974م.
  • الحرية الدينية دراسة مقارنة في الشريعة الإسلامية والتشريعات الوضعية. د/ إبراهيم کمال إبراهيم ضوابط: دار الکتب والدراسات العربية، الإسکندرية، الطبعة الأولى 2016م.
  • الحرية الدينية في الإسلام - الاستاذ/عبد المتعال الصعيدي: دار الفکر العربي- ط2.
  • حرية العقيدة في الشريعة الإسلامية-رسالة دکتوراه، د/أحمد رشاد طاحون: -جامعة القاهرة -عام 1997م.
  • حقوق الإنسان بين تعاليم والإسلام وإعلان الأمم المتحدة - الشيخ محمد الغزالي - دار الدعوة للطباعة والنشر والتوزيع - بدون سنة نشر.
  • حقوق الإنسان في مرحلة التنفيذ العقابي- د. مدحت محمد عبد العزيز إبراهيم: الطبعة الأولى، دار النهضة العربية، القاهرة 2004م.
  • الحقوق المعنوية للإنسان بين النظرية والتطبيق في النظم الوضعية والشريعة الإسلامية، د. مصطفى محمود عفيفي: دار الفکر العربي للطباعة والنشر 1990م.
  • الحماية الجنائية لحرية العقيدة والعبادة -دراسة تأصيلية تحليلية المرکز القومي للإصدارات القانونية، د/محمد السعيد عبد الفتاح، 2005م.
  • الحماية الجنائية لحرية العقيدة والعبادة؛ د/ محمد السعيد عبد الفتاح: دار النهضة العربية؛ القاهرة؛ 2007م.
  • الحماية القانونية للمعتقدات وممارسة الشعائر الدينية في إطار الاتفاقيات الدولية والقانون الوضعي والشريعة الإسلامية دراسة مقارنة، د. خالد مصطفى فهمي - دار الفکر الجامعي 2012م.
  • الخراج علوم سياسية واستراتيجية، أبو يوسف يعقوب بن إبراهيم: الناشر دار المعرفة،1442هـ- 1979م.
  • الرحيق المختوم- صفى الرحمن المبارک فوري، الطبعة الشرعية دار التقوى ودار الوفاء للنشر والتوزيع، طبعة منقحة مع إضافات جديدة- 1423هـ، 2002م.
  • روض الطالب: ليحيى بن زکريا الأنصاري، طبعة دار الکتب العلمية ط١ لسنة ١٩٩7م.
  • سنن الترمذي لأبي عيسى محمد بن عيسى السلمي الترمذي -دار الرسالة العالمية- ط1-1430هـ-.
  • السنن الکبرى للبيهقي 9/339 الحديث رقم 18714، طبعة دار التأصيل للنشر بالقاهرة، ط1عام، 2012م.
  • السيرة النبوية لابن هشام تحقيق محمد فهمي السرجاني، الناشر المکتبة التوفيقية أمام الباب الأخضر بالحسين 1978م.
  • شرح منتهي الارادات للبهوتي.
  • شمس الائمة أبو بکر محمد السرخسي: شرح السير الکبير، ج3، مطبعة دار المعارف النظامية، حيدر أياد، الهند، ط1،1335هـ.
  • شمس الدين محمد أبى العباس الرملى - نهاية المحتاج إلى شرح المنهاج- الجزء السابع -مطبعة مصطفى الحلبي - 1938م
  • الطبقات الکبرى لمحمد بن سعد ابن منيع الزهري مکتبة الخانجي، الطبعة الاولى، لعام ٢٠٠١م.
  • عقد الجوهرة الثمينة لابن شاس، ومذهب عالم المدينة لجلال الدين، طبعة دار الغرب الاسلامي ١٢٣هـ.
  • علاقة الفرد بالسلطة الحريات العامة وضمان ممارستها -دراسة مقارنة- د/عبد المنعم محفوظ: عالم الکتب -الطبعة الأولى-بدون سنة نشر.
  • الغرر البهية شرح البهجة الوردية، دار الفکر للنشر، الطبعة: الأولى، عام ١٩٨٩م.
  • فتاوى السبکي في فروع الفقه الشافعي، طبعة دار الکتب العلمية، ط1، لسنة 2004م.
  • فتح القدير: محمد ابن عبد الواحد کمال الدين ابن همام، طبعة دار الکتب العلمية، ط١، لعام ٢٠٠٣م.
  • القضاء الإداري ودورة في تحقيق التوازن بين السلطة والحرية - دراسة مقارنة - رسالة دکتوراه - د/ العارف صالح الخوجة: جامعة عين شمس - 2011م.
  • کشاف القناع عن متن الاقناع، الشيخ منصور بن يونس البهوتى، عالم الکتب، بيروت، 1403هـ.
  • مبادئ نظام الحکم في الإسلام، د. فؤاد محمد النادي: قسم الدراسات العليا بکلية شرطة دبي- مطابع البيان التجارية دبي-الأمارات المتحدة-الطبعة الأولى-1419ه-1999م.
  • المبسوط للسرخسي لمحمد بن أحمد أبن أبى سهل، دار المعارف ببيروت، طبعة 1985م- 15/134.
  • مجموعة فتاوى الجمعية العمومية للقسم الاستشاري لمجلس الدولة المصري في السنتين.
  • مسند الإمام أحمد بن حنبل -دار المنهاج بجده- ط الأولى-لعام 2011م.
  • مغنى المحتاج إلى معاني ألفاظ المنهاج، الشيخ محمد بن احمد الشربيني، مطبعة مصطفى البابي الحلبي، القاهرة، 1958م.
  • موقف الدين لأبى محمد عبد الله بن أحمد بن محمد بن قدامه، المغنى، تحقيق عبد الله بن عبد المحسن الترکى، عبد الفتاح محمد الحلو، دار عالم الکتب للطباعة، الطبعة الثالثة، الرياض، 1997م، الجزء الثالث عشر.

References

-      The provisions of the Koran to Abu Bakr Ahmed bin Ali al-Qassas; Egyptian Al-Bahia Press, Cairo 1347A.H., 3/363.

-      Al-Amaal Abu Obaid Al-Qassem Bin Salam Bin Abdullah Al-Harwi Al-Baghdadi Realizing Saad Bin Rajab Abu Anas, Dar Al-Fikr, 1428 A.H. - 2007.

-      Al-Baihaqi directed it in the Grand Year of the Investigation of Mohamed Abdel Qader Atta 9/339, Al-Hadith No. 18717 of the Publishing House in Cairo, the first edition in 2012.

-      Al-Baihaqi took it out with a word: There is no specialization in Islam or the structure of Church No. (19578), the door of hatred for the carelessness of animals 10/24.

-      Al-Beheki Book of Al-Jizia, a door that does not destroy a church or sell it, Hadith No. (18496), C9.

-      History of the Nation and Kings of Muhammad Bin Jareer Al-Tabri, Dar Al-Kitab Al-Alam, I1, 1407 Hijri.

-      This talk through Imam Ahmad is mentioned in the rulings of Ahl Al-Zummah (2/673) in his support and body.

-      Narrated by Imam Ahmad Bin Hanbal in his document - Dar Al-Manhaj in Jeddah - I - 2011 (2/85). -Ibn Kathir said- He said: Ahmed and his support are correct.

-      Al-Tarmiy narrated by Al-Risala International House, I1,1430 A.H., in Zakat number 633, Abu Dawood Al-Kharj and the Emirate I number 3.53, Musnad Al-Imam Ahmed Ibn Hanbal Dar, wrote in the first edition of 2011/2121. (Poor) See Talk number: 6239 in the Albanian Weak.

-      Sanan Al-Tirmidi Abu Issa Mohammed Bin Issa Al-Selmi - Dar Al-Risala Al-Alamiya - 1-1430A - (4/23).

-      Al-Bahki Major Year 9/339 Modern No. 18714, Dar Al-Taseel Publishing House Edition in Cairo, 12012.

-      The Biography of the Son of Hisham Fahmi Al-Serjani, Part one, Publisher of the Conciliation Library in front of Al-Bab Al-Akhdar in Al-Hussein in 1978.

-      Al-Ahdath Al-Aradat explained to Al-Bahouti 1/666, Al-Ishalf's knowledge of the most probable difference for his son 4/273, Dar Al-Kikr Al-Publication I, 1989.

-      The precious jewel was held for Ibn Shas C1 and City World Sect for Jalaluddin, Dar Al-Gharb Al-Islami, 123H.

-      Al-Ghor Al-Baheya explained the pink joy 5/146, Dar Al-Fikr Publishing, first edition in 1989. Student offered 4/221 to Yahya Bin Zakariya Al-Ansari, the edition of the Dar Al-Awwal Science Books for the year 1997.

-      Al-Sabki Fatwa in the branches of Al-Fiqah Al-Shafei, Dar Al-Kitab Al-Alam, I1, 2004;2/391.

-      Al-Qir 6/59 Muhammad ibn Abd Al-Wahed Kamal Al-Din Ibn Hammam, Dar Al-Kitab Al-Alam's edition, T1, 2003.

-      General Assembly Advisory Opinion No. 544 of 13-7-1977; The Advisory Section of the Egyptian State Council's Advisory Section's two-year Advisory Panel on Fatwas;31 items 184.

-      The total of the Fatwas 28/651, and the Qilayyah and Al-Souma are houses of worship for Christians, San Al-Arab, G8, 210 articles.

-      Ibn Abi Shaybah Workbook: What they said about the demolition of churches, number 32983, C7.

-      The singer is for his eldest son, 9/284. Al-Qir opened the door for the son of Al-Hammam 6/258. The best claimant for Zakaria Al-Ansari, 4/220, Muwaheeb Al-Jalil 3/385, Al-Sabki 2/406.

-      Singer Muwafaq Al-Din Ibn Ahmed Ibn Qaddamma, 4/273, Dar Al-Kir Publishing House I, 1989, held the precious jewel for Ibn Shas J1, p. 331, and City World Sect for Jalaladdin, 123H, Al-Majeed Al-Al-Al-Majalil for Moroccan 3/35, Hashiya Al-Desouki 2/204, Mohammed Bin Ahmed Bin Arfa Al-Desouqi Al-Deridr T., 2003.

-      King of the Mosque No. 1650. (True) See Update Number: 4617, in the Almani Mosque.

-      Mohib Al-Jalil for Morocco 3/385, Hahia Al-Desouki 2/204, Mohammed Bin Ahmed Bin Arafa Al-Desouki Al-Drisoueder T. 2003.

-      Abu Ali Mohammed Bin Al-Hussein, Al-Fura Al-Hanbali, Al-Sultani, Edition II, Mustafa Al-Helmi, Cairo, 1996.

-      Yousef Yaqub Bin Ibrahim Al-Kharj refused political and strategic sciences. The publisher of Dar Al-Maarif, 1442A-1979 AD.

-      Mr. Abd El-Motaal الصعي D: Freedom of Religion in Islam - The House of Arab Thought - I2.

-      Ismail Bin Kathir, Al-Damascus, Abu Al-Fida, Imad Al-Din, Beginning and End, Part Seven, Dar Al-Arabi, Cairo 1315 A.H.

-      Persuasion for the Shafee preacher and his entourage, G2, T1 Beirut Bookshop, 1430 AH.

-      Imam Aladdin Abu Bakr al-Kasani al-Hanafi, deposits of the makers in the order of laws, C3, Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut, T1, 1402 A.H.

-      The facts are clear. The treasure of the minutes was explained by Othman bin Ali Bin Mahjan, the shepherd of Bukhz Al-Din Al-Zilei Al-Hanafi, the Prince's Great Printing Press in Boulaq Cairo, T1, for the year 1313 A.H.

-      Hahia Ibn Abdeen G6, Publishing House, Egypt, 1916.

-      d. Ibrahim Kamal Ibrahim;Religious freedom is a comparative study in Islamic law and positive legislation; Arab Studies and Books House; Alexandria; First edition 2016.

-      d. Fouad Mohamed Al-Nadi - Principles of Governance in Islam - Higher Studies Department at Dubai Police College - Commercial Statement Printing Presses - United Arab Emirates - First Edition - 1419A.H. - 1999.

-      d. Medhat Mohammed Abdel Aziz Ibrahim, Human Rights in Penal Execution - First Edition, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, 2004.

-      d. Mustafa Mahmoud Afifi - The moral rights of the human being between theory and application in the real systems and the Islamic Sharia. The Arab Publishing House of Kufr in 1990.

-      d. Nawal Tariq Ibrahim Al-Obaidi - Crimes against the freedom of expression of the idea - First edition, Dar Al-Hamad Amman, 2009.

-      Dr. Khaled Mustafa Fahmi - Legal protection of beliefs and practicing religious rites within the framework of international conventions, positive law, and Islamic Sharia. Comparative study, Dar Al-Fikr Al-Jami Al-Jami (University Thought House 2012).

-      Dr. Al-Aref Saleh Al-Khoja - Administrative Judiciary, Course on Achieving Balance between Power and Freedom - Comparative Study - Doctorate Thesis - Ain Shams University - 2011.

-      Dr. Ahmad Rashad Tahoun - Freedom of Religion in Islamic Sharia - Doctorate Thesis - Cairo University - 1997.

-      Dr. Abdul Hakim Hassan al-Ayli - Public Freedoms in Thought and Political System in Islam - Comparative study - Doctorate Thesis at Ain Shams University - 1974.

-      Dr. Abdel Moneim Mahfouz: The individual's relationship with the authority and ensuring the exercise of public freedoms - a comparative study - the world of books - first edition - without a year of publication.

-      Dr. Karim Youssef Ahmed Shakkash;Public Freedoms in Contemporary Political Systems, Cairo University, 1987.

-      Dr. Mohamed Al-Said Abdel-Fattah: Criminal protection of freedom of religion and worship; Dar al-Nahda al-Arabiya; Cairo; 2007 AD.

-      Dr. Mohamed Al-Said Abdel-Fattah, Criminal Protection of Freedom of Religion and Worship, a preliminary analysis study by the National Center for Legal Issues 2005.

-      Shams Al-Aymah Abu Bakr Muhammad Al-Sarkhsi, explained Al-Sir Al-Kabir, C3, Dar Al-Maaref Regular Press, Haidar Eyad, India, T1,1335 A.H.

-      Shamseddine Mohammed Abi Al-Abbas Al-Ramli - End of Al-Mohtaj - Part VII - Mustafa Al-Halabi Press - 1938

-      Sheik Mohamed Al-Ghazali - Human Rights Between Teaching and Islam and the United Nations Declaration - Dar Al-Daa For Printing, Publishing and Distribution - Without a Year of Publication.

-      Sheik Mohammed bin Ahmed al-Sharbani, a singer who needs the meaning of the terms "Almanhaj", G4, Mustafa Albabi Al-Halabi Press, Cairo, 1958.

-      Sheik Mansour bin Younis al-Bahoti, discoverer of the mask, C1, World of Books, Beirut, 1403 AH.

-      Safy Al-Rahman Al-Mabrouk Fouri, Al-Raheq Al-Makhtum, Al-Taqwa Publishing and Distribution House, revised edition with new additions, 1423 A.H., 2002.

-      Al-Khanji Library, first edition, 2001.

-      Al-Masbawi for Muhammad Bin Ahmad Ibn Abi Sahl, Dar Al-Maarif in Beirut, 1985PM-15/134 edition.

-      The Situation of Religion of Abu Muhammad Abdullah Bin Ahmed Bin Mohammed Bin Qaddamah, the singer, Abdullah Bin Abdul Muhsin Al-Turki, Abd Al-Fatah Muhammad Al-Helou, Dar Al-Alam Al-Kitab, Al-Iqtisadiya Al-Tyrah, 3rd edition, Riyadh, 11997, Part 113.