الآثار القانونية لانقسام الشركات في ضوء نظام الشركات السعودي: دراسة مقارنة / The Legal Effects Of Company Division In Light Of The Saudi Corporate Law: A Comparative Study

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم القانون - كلية إدارة الأعمال - جامعة الأمير سطان بن عبدالعزيز

المستخلص

يتناول هذا البحث موضوع الآثار القانونية لانقسام الشركات في إطار النظام القانوني السعودي، مع مقارنة للأنظمة القانونية في بعض التشريعات العربية. يستعرض البحث الأسس القانونية التي تحكم عمليات انقسام الشركات، ويبحث في الآثار المترتبة على هذه العمليات من زوايا مختلفة تشمل حماية حقوق الدائنين والمساهمين وحمَلة السندات. في القسم الأول يقدم البحث تعريفًا شاملًا لمفهوم انقسام الشركات، ويستعرض التمييز بينها وبين العمليات المشابهة مثل والتحول والإحالة الجزئية. كما يتطرق إلى الشروط القانونية والإجراءات التي تنظم عملية الانقسام وفقًا للنظام السعودي والقوانين المقارنة.
في القسم الثاني يركز البحث على الآثار القانونية لانقسام الشركات، مع تحليل عميق لتأثير الانقسام على التزامات الشركة تجاه الدائنين والمساهمين. يستعرض البحث أيضًا حقوق حملة السندات في مختلف الأنظمة، مشيرًا إلى التباين بين الدول في حماية هذه الحقوق، حيث تقدم بعض الأنظمة مثل النظام المصري حماية خاصة، بينما تفتقر التشريعات في الكويت والإمارات إلى نصوص صريحة توضح كيفية حماية حقوق حملة السندات أثناء عمليات الانقسام. من خلال المقارنة، يسلط البحث الضوء على نقاط القوة والضعف في التشريعات المختلفة، خاصة فيما يتعلق بمسؤولية الشركات الناشئة عن الانقسام تجاه الديون السابقة وحقوق المساهمين الصغار. كما يناقش البحث الجوانب التي لم يتم تناولها بالتفصيل في بعض الأنظمة مثل الانقسام المتبوع بالاندماج وحماية الموظفين في الشركات الناشئة عن الانقسام.
يختتم البحث بتقديم مجموعة من التوصيات، من بينها تعزيز حماية حقوق الدائنين وحملة السندات، وتوفير تنظيم قانوني أكثر وضوحًا لحماية حقوق المساهمين الصغار.
 
Abstract:
This paper deals with the legal effects of corporate splits within the Saudi legal system, with a comparison of the legal systems in Egypt, Kuwait, and the UAE. The research reviews the legal bases that govern corporate splits, and examines the implications of these operations from different angles, including the protection of the rights of creditors, shareholders, and bondholders. The research aims to clarify how these processes are regulated in the countries under study, highlighting the legislative aspects that need to be improved to ensure a balance between the flexibility of companies in restructuring and the protection of the rights of affected parties.
In the first section, the research provides a comprehensive definition of the concept of corporate splitting, and reviews the distinction between them and similar processes such as transformation and partial referral. It also addresses the legal conditions and procedures that regulate the process of division in accordance with the Saudi system and comparative laws.
In the second section, the research focuses on the legal implications of a corporate split, with a deep analysis of the impact of the split on the company's obligations to creditors and shareholders. The research also reviews the rights of bondholders in different systems, pointing to the disparity between countries in protecting these rights, as some systems such as the Egyptian system provide special protection, while legislation in Kuwait and the UAE lacks explicit texts explaining how to protect the rights of bondholders during the split.
By comparison, the research highlights the strengths and weaknesses of different legislations, especially with regard to the responsibility of split startups towards past debt and the rights of small shareholders. The research also discusses aspects that are not addressed in detail in some systems such as split-followed merger and employee protection in companies arising from a split.
The research concludes with a set of recommendations, including strengthening the protection of creditors and bondholders' rights, and providing clearer legal regulation to protect the rights of small shareholders

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  1. أولًا: التشريعات

    1. القانون اتحادي الإماراتي رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية.
    2. قانون التجارة اللبناني لعام 1942 وتعديلاته.
    3. القانون التجاري الجزائري الصادر بالأمر رقم 75-59 المؤرخ في 26 سبتمبر 1975 وتعديلاته.
    4. قانون الشركات التجارية البحريني رقم (21) لسنة 2001 وتعديلاته.
    5. قانون الشركات التجارية العماني لعام 2019.
    6. قانون الشركات الكويتي رقم 1 لسنة 2016.
    7. قانون رقم 4 لعام 2018 المتعلق بتعديل أحكام قانون رقم (159) لسنة 1981 المتعلق بشركات المساهمة وشركات التوصية والشركات ذات المسؤولية المحدودة.
    8. قانون رقم 93 لعام 2000. المتعلق بإصدار مجلة الشركات التجارية التونسية.
    9. اللائحة التنفيذية لقانون الشركات الكويتي الصادرة بقرار وزير التجارة رقم 287 لسنة 2016.
    10. اللائحة التنفيذية لقانون الشركات المصري.
    11. اللائحة التنفيذية لقانون شركات المساهمة وشركات التوصية بالأسهم والشركات ذات المسؤولية المحدودة المصرية الصادرة بالقرار 16 لسنة 2018.
    12. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات السعودي لصادرة بقرار وزير التجارة رقم (284) وتاريخ 23 /06/ 1444هـ.
    13. نظام الشركات السعودي الصادر بموجب المرسوم الملكي (م/132) وتاريخ 1/12/1443هـ.

    ثانيًا: المراجع العربية

    1. آلاء يعقوب يوسف، الحماية القانونية للمساهم في الشركة المستهدفة بعرض الاستحواذ الودي: دراسة تحليلية في القانون الإماراتي. مجلة الشريعة والقانون، مج35, ع86، 79 – 140، 2021.
    2. أجياد ثامر نايف الدليمي، شيماء النعيمي، الآثار القانونية لانقسام الشركات: دراسة مقارنة، مجلة كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية، كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية جامعة كركوك، المجلد 6. العدد 23. العراق، 2017.
    3. أحمد الشهراني، مفهوم اندماج الشركات التجارية في القانون التجاري، مجلة قانون وأعمال، ع25،18-82. 2024.
    4. أحمد محرز، القانون التجاري الجزائري، الشركات التجارية. الجزء الثاني. بدون طبعة. دار الهومة، الجزائر.
    5. أحمد الورفلي، الوسيط في الشركات التجارية، الطبعة الثالثة، مجمع الأطرش للكتاب المختص، تونس،2021.
    6. أسماء الوافي، وياسمين بهلولي، النظام القانوني لانقسام الشركات التجارية. مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير. كلية الحقوق والعلوم السياسية جامعة تبسة، 2018.
    7. أمجد الحمد، الآثار القانونية لانقسام الشركات التجارية: دراسة مقارنة بين القانون الجزائري والفرنسي والأردني، مجلة الفنون والأدب وعلوم الإنسانيات والاجتماع. جامعة الإمارات للعلوم التربوية والنفسية، العدد 102، الإمارات، 2024.
    8. إيهاب السراج، الإطار القانوني لاندماج الشركات: دراسة مقارنة. مجلة كلية دلتا العلوم والتكنولوجيا، ع17، 77-112،
    9. بن سالم أحمد، التحول الإلزامي للشركة التجارية: دراسة مقارنة. مجلة الحقوق والعلوم الإنسانية، مج15, ع1، 405 - 425.،
    10. بن سالم أحمد، التحول الإلزامي للشركة التجارية: دراسة مقارنة. مجلة الحقوق والعلوم الإنسانية، مج15, ع1، 405 – 425، 2022.
    11. جبار هادي مطلوب، سيد مهدي كاري، وصادقي، محمد. ميرداداشي، الضمانات القانونية للشريك في القانون العراقي والإماراتي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة، ع78، 133-148،
    12. جعفر كاظم الموازني ولفتة، حسن علوان لفتة، الحماية القانونية لأقلية المساهمين في الشركة القابضة: دراسة مقارنة. مجلة أبحاث ميسان، مج17, ع34، 162 – 191، 2021.
    13. حسين الغشامي، حماية حقوق المساهم الإدارية في شركة المساهمة في نظام الشركات السعودي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية, 19(4), 117-144،
    14. حليمة عرابي، اندماج الشركات في التشريع الجزائري، مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية جامعة سعيدة، الجزائر، 2019.
    15. حياة حماش، الضوابط القانونية لاندماج الشركات، مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر، كلية الحقوق والعلوم السياسية جامعة ورقلة، الجزائر، 2015.
    16. سامح حامد منيعم، وسامي أحمد محمد، حوكمة الشركات التجارية: نشأتها، ومفهومها، ومبادئها، وطبيعتها. مجلة القانون، ع27، 3 - 58. 2024.
    17. سعيد مبروكي، النظام القانوني لإعادة هيكلة الشركات. مجلة العلوم الإنسانية، مج10, ع1، 643-657،
    18. صلاح الدين العماري، حرية التصرف في حصص وأسهم الشركات التجارية: أية خصوصية، مجلة الباحث للدراسات القانونية والقضائية، ع71، 351-366،
    19. طارق عبد الرحمن كميل، إعادة الهيكلة: الماهية والنطاق الشخصي: دراسة تحليلية مقارنة في التشريعين الإماراتي والمصري. مجلة الحقوق، مج47, ع4، 351-390،
    20. عبد الله باب ولد، تغيير شكل الشركات التجارية في القانون الموريتاني: دراسة مقارنة. مجلة قانونك، ع14، 140 – 158، 2022.
    21. عبد الهادي الغامدي، القانون التجاري السعودي: الأعمال التجارية – التاجر- الشركات التجارية وفقًا لنظام المحاكم التجارية ونظام الشركات الجديد 2022م، دار كلد للنشر والتوزيع، الرياض، ط6، 1444هـ.
    22. عبد الهادي محمد الشهري وعادل عبد الرحمن الشمري، الضمانات العامة والاتفاقية لدائني شركة الشخص الواحد في النظام السعودي: دراسة تحليلية مقارنة بالقانون الكويتي. المجلة القانونية، مج11, ع8، 2417 – 2454، 2022.
    23. محمد المحاميد. (2024). مفهوم اندماج الشركات وأنواعه في القانون الأردني: دراسة مقارنة مع التشريعين المصري والكويتي والفقه الإسلامي. مجلة كلية دار العلوم، ع150، 813-842،
    24. محمد المشد، عقد الاستحواذ على الشركات: دراسة مقارنة. مجلة البحوث القانونية والاقتصادية، ع84، 1060-1152،
    25. محمد سعود الخصاونة، الضوابط القانونية لاندماج الشركات وتحولها في ضوء نظام الشركات في المملكة العربية السعودية، مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية، م10، ع2، 2024.
    26. محمد مزوالي، مسؤولية الشخص الاعتباري الجزائية في حالة انفصال واندماج الشركات -دراسة مقارنة-. مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية، كلية الحقوق والعلوم السياسية جامعة باتنة، العدد 10، 2017.
    27. محمود سعود، الخصاونة، الضوابط القانونية لاندماج الشركات وتحولها في ضوء نظام الشركات في المملكة العربية السعودية، كلية الحقوق جامعة مدينة السادات، المجلد 10. العدد 02. مصر، 2017.
    28. مهند أحمد المفتي، أثر الاندماج على الدائنين العاديين والمدنيين في القانون السوداني والتشريعات الدولية. مجلة الشريعة والقانون، ع1،1-201. 2022.
    29. نجوى البدالي، الآثار القانونية لاندماج الشركات في المملكة العربية السعودية. مجلة جامعة الملك سعود - الحقوق والعلوم السياسية، مج34, ع2، 331-354،
    30. نسيمة بوجنان، اندماج وانفصال الشركات التجارية، أطروحة مقدمة لنيل شهادة الدكتوراه، كلية الحقوق والعلوم السياسية جامعة تلمسان، الجزائر،2017.

    ثالثًا: المراجع الأجنبية

     

    1. Alan Dignam, John Lowry, Company Law (Core Texts Series, Oxford University Press; 12th edition, 2022).
    2. Andrew Kea, Company Directors' Liability and Creditor Protection, Contemporary Commercial Law, (Informa Law from Routledge; 1st edition, 2023. )
    3. N. Ramesh، Cross Border Mergers and Acquisition, (Routledge India; 1st, 2023).
    4. Brian JM Quinn, Introduction to the Law of Corporations: Cases and Materials, (independently published, 2024).
    5. Brian R. Cheffins, Advanced Introduction to Corporate Governance Law and Regulation, (Elgar Advanced Introductions series, Edward Elgar Publishing ,2024)
    6. Charles R. T. O'Kelley, Robert B. Thompson, Dorothy S. Lund, Corporations and Other Business Associations: Cases and Materials , 9th Edition, (Aspen Publishing; 9th edition, 2021).
    7. Daniele D’Alvia, Mergers, Acquisitions and International Financial Regulation: Routledge International Studies in Money and Banking, (Routledge; 1st edition, 2021).
    8. David Hess, Advanced Introduction to Corporate Compliance (Elgar Advanced Introductions series, Edward Elgar Publishing, 2024).
    9. Dinh Trung Nguyen, Thu Phuong Pham, Ngoc Anh Tran, Ralf Zurbruegg,The dynamic effects of debtor bankruptcy on unsecured creditors' stock liquidity, Journal of Financial Stability, Volume 74, 2024.
    10. Gajanan Shirke, Business Acquisitions Corporate Mergers, Absorption and Restructuring, (Notion Press, 2023).
    11. Mark Arnold KC, Simon Mortimore KC, Company Directors: Duties, Liabilities, and Remedies, (Oxford University Press; 4th edition, 2024)
    12. Nguyen, Dinh Trung and Pham, Thu Phuong and Tran, Anh and Zurbruegg, Ralf, The Dynamic Effects of Debtor Bankruptcy on Unsecured Creditors' Stock Forthcoming at the Journal of Financial Stability, 2024.
    13. Philip Gavin, 'Corporate Viability and the Duty to Consider the Interests of Creditors in the United Kingdom and the European Union', 35, European Business Law Review, Issue 5, pp. 627-650,2024.
    14. Steven M. Bragg, Mergers & Acquisitions, (Accounting Tools, Inc. Fifth Edition, 2020)
    15. Vijay Sekhon, Corporate Acquisitions and Mergers in the United States, (Wolters Kluwer, 2024).

    Virginia Torrie, Reinventing Bankruptcy Law, (University of Toronto Press, 2020).

     

    References:

     

    1: altashrieat

    • alqanun atihadiu al'iimaratiu raqm (32) lisanat 2021 bishan alsharikat altijariati.
    • qanun altijarat allubnaniu lieam 1942 wataedilatihi.
    • alqanun altijarii aljazayirii alsaadir bial'amr raqm 75-59 almuarikh fi 26 sibtambar 1975 wataedilatihi.
    • qanun alsharikat altijariat albahrayniu raqm (21) lisanat 2001 wataedilatihi.
    • qanun alsharikat altijariat aleumaniu lieam 2019.
    • qanun alsharikat alkuaytiu raqm 1 lisanat 2016.
    • qanun raqm 4 lieam 2018 almutaealiq bitaedil 'ahkam qanun raqm (159) lisanat 1981 almutaealiq bisharikat almusahamat washarikat altawsiat walsharikat dhat almaswuwliat almahdudati.
    • qanun raqm 93 lieam 2000. almutaealiq bi'iisdar majalat alsharikat altijariat altuwnisiati.
    • allaayihat altanfidhiat liqanun alsharikat alkuaytii alsaadirat biqarar wazir altijarat raqm 287 lisanat 2016.
    • allaayihat altanfidhiat liqanun alsharikat almisrii.
    • allaayihat altanfidhiat liqanun sharikat almusahamat washarikat altawsiat bial'ashum walsharikat dhat almaswuwliat almahdudat almisriat alsaadirat bialqarar 16 lisanat 2018.
    • allaayihat altanfidhiat linizam alsharikat alsueudii lisadirat biqarar wazir altijarat raqm (284) watarikh 23 /06/ 1444h.
    • nizam alsharikat alsueudiu alsaadir bimujib almarsum almalakii (m/132) watarikh 1/12/1443h.

    2: almarajie alearabia

    • ala' yaequb yusif, alhimayat alqanuniat lilmusahim fi alsharikat almustahdafat bieard alaistihwadh alwudi: dirasat tahliliatan fi alqanun al'iimarati. majalat alsharieat walqanuna, muj35, ea86, 79 - 140, 2021.
    • 'ajyad thamir nayif aldilymy, shima' alnueaymi, aluathar alqanuniat liainqisam alsharikati: dirasat muqaranati, majalat kuliyat alqanun lileulum alqanuniat walsiyasiati, kuliyat alqanun lileulum alqanuniat walsiyasiat jamieat karkuk, almujalad 6. aleadad 23. aleiraqi, 2017.
    • 'ahmad alshahrani, mafhum andimaj alsharikat altijariat fi alqanun altijari, majalat qanun wa'aemali, ea25,18-82. 2024.
    • 'ahmad muhriz, alqanun altijariu aljazayiriu, alsharikat altijariatu. aljuz' althaani. bidun tabeati. dar alhawmat, aljazayir.
    • 'ahmad alwarafli, alwasit fi alsharikat altijariati, altabeat althaalithati, mujmae al'atrash lilkitab almukhtasa, tunus,2021.
    • 'asma' alwafi, wayasmin bihluli, alnizam alqanuniu liainqisam alsharikat altijariati. mudhakiratan muqadimatan linayl shahadat almajistir. kuliyat alhuquq waleulum alsiyasiat jamieat tabsat, 2018.
    • 'amjad alhamd, aluathar alqanuniat liainqisam alsharikat altijariati: dirasat muqaranat bayn alqanun aljazayirii walfaransii wal'urduniy, majalat alfunun wal'adab waeulum al'iinsaniaat walaijtimaei. jamieat al'iimarat lileulum altarbawiat walnafsiati, aleadad 102, al'iimarat, 2024.
    • 'iihab alsaraji, al'iitar alqanunia liandimaj alsharikati: dirasat muqaranati. majalat kuliyat dilta aleulum waltiknulujya, ea17, 77-112, 2022.
    • bn salim 'ahmadu, altahawul al'iilzamiu lilsharikat altijariati: dirasat muqaranati. majalat alhuquq waleulum al'iinsaniati, mij15, ea1, 405 - 425., 2023.
    • bn salim 'ahmadu, altahawul al'iilzamiu lilsharikat altijariati: dirasat muqaranati. majalat alhuquq waleulum al'iinsaniati, mij15, ea1, 405 - 425, 2022.
    • jbar hadi matlubi, sayid mahdi kary, wasadiqi, muhamad. mirdadashi, aldamanat alqanuniat lilsharik fi alqanun aleiraqii wal'iimarati. majalat alkullyat al'iislamiat aljamieati, ea78, 133-148, 2024.
    • jaefar kazim almuazini walaftatu, hasan eulwan laftati, alhimayat alqanuniat li'aqaliyat almusahimin fi alsharikat alqabidati: dirasat muqaranati. majalat 'abhath misan, maj17, ea34, 162 - 191, 2021.
    • husayn alghashami, himayat huquq almusahim al'iidariat fi sharikat almusahamat fi nizam alsharikat alsaeudii. majalat jamieat alshaariqat lileulum alqanuniati, 19(4), 117-144, 2022.
    • halimat earabi, aindimaj alsharikat fi altashrie aljazayirii, mudhakiratan muqadimatan linayl shahadat almajistir, kuliyat alhuquq waleulum alsiyasiat jamieat saeidat, aljazayar, 2019.
    • hyaat hamash, aldawabit alqanuniat liaindimaj alsharikati, mudhakiratan muqadimatan linayl shahadat almastar, kuliyat alhuquq waleulum alsiyasiat jamieat wariqlata, aljazayar, 2015.
    • samih hamid miniema, wasami 'ahmad muhamad, hawkamat alsharikat altijariati: nash'atuha, wamafhumaha, wamabadiuha, watabieatiha. majalat alqanuni, ea27, 3 - 58. 2024.
    • saeid mabruki, alnizam alqanuniu li'iieadat haykalat alsharikati. majalat aleulum al'iinsaniati, mij10, ea1, 643-657, 2023.
    • salah aldiyn aleamari, huriyat altasaruf fi hisas wa'ashum alsharikat altijariati: 'ayat khususiatin, majalat albahith lildirasat alqanuniat walqadayiyati, ea71, 351-366, 2024.
    • tariq eabd alrahman kamil, 'iieadat alhaykalati: almahiat walnitaq alshakhsia: dirasat tahliliat muqaranatan fi altashrieayn al'iimaratii walmisrii. majalat alhuquqi, mij47, ea4, 351-390, 2023.
    • eabd allah bab walada, taghyir shakl alsharikat altijariat fi alqanun almuritani: dirasat muqaranati. majalat qanunik, ea14, 140 - 158, 2022.
    • eabd alhadi alghamidy, alqanun altijariu alsaeudiu: al'aemal altijariat - altaajir- alsharikat altijariat wfqan linizam almahakim altijariat wanizam alsharikat aljadid 2022ma, dar kalad lilnashr waltawziei, alrayad, ta6, 1444h.
    • eabd alhadi muhamad alshahri waeadil eabd alrahman alshamriu, aldamanat aleamat walaitifaqiat lidayini sharikat alshakhs alwahid fi alnizam alsaeudii: dirasat tahliliat muqaranatan bialqanun alkuaytii. almajalat alqanuniata, mj11, ea8, 2417 - 2454, 2022.
    • muhamad almahamid. (2024). mafhum andimaj alsharikat wa'anwaeih fi alqanun al'urduniyi: dirasat muqaranat mae altashrieayn almisrii walkuaytii walfiqh al'iislamii. majalat kuliyat dar aleulumi, ea150, 813-842, 2024.
    • muhamad almushdi, eaqd aliastihwadh ealaa alsharikati: dirasat muqaranati. majalat albuhuth alqanuniat waliaqtisadiati, ea84, 1060-1152, 2023.
    • muhamad sueud alkhasawinat, aldawabit alqanuniat liaindimaj alsharikat watahawuluha fi daw' nizam alsharikat fi almamlakat alearabiat alsaeudiati, majalat aldirasat alqanuniat walaiqtisadiati, ma10, ea2, 2024.
    • muhamad mizwali, maswuwliat alshakhs alaietibarii aljazayiyat fi halat ainfisal waindimaj alsharikat -dirasat muqaranati-. majalat albahith lildirasat al'akadimiati, kuliyat alhuquq waleulum alsiyasiat jamieat batnati, aleadad 10, 2017.
    • mahmud saeud, alkhasawinat, aldawabit alqanuniat liaindimaj alsharikat watahawuluha fi daw' nizam alsharikat fi almamlakat alearabiat alsaeudiati, kuliyat alhuquq jamieat madinat alsaadati, almujalad 10. aleadad 02. masr, 2017.
    • muhanad 'ahmad almufti, 'athar aliaindimaj ealaa aldaayinin aleadiiyn walmadaniiyn fi alqanun alsuwdanii waltashrieat alduwliati. majalat alsharieat walqanuni, ea1,1-201. 2022.
    • najwaa albadaali, aluathar alqanuniat liaindimaj alsharikat fi almamlakat alearabiat alsaeudiati. majalat jamieat almalik sueud - alhuquq waleulum alsiyasiatu, mij34, ea2, 331-354, 2022.
    • nasimat bujnan, aindimaj wainfisal alsharikat altijariati, 'utruhat muqadimat linayl shahadat aldukturahi, kuliyat alhuquq waleulum alsiyasiat jamieat tilmisani, aljazayir,2017.